Для перелистывания страниц используйте клавиши ←→, либо кликайте по левой или правой части картинки. Для комфортного чтения картинку можно масштабировать в меню настроек читалки, кнопками ZX.
Настройте читалку под себя!
Вы можете читать всю мангу как вебку, переключив в настройках Режим чтения на веб!
Вполне себе уместный "профессиональный язык". Аналогичный пример с ликвидацией сил/единиц противника (чего угодно, но не каких-то живых людей) вопросов бы не вызвал. Странно бы назвать это чем то другим в данном контексте, на мой взгляд.